YOU SAID:

sometimes when i'm lonely i sit and think about him

INTO JAPANESE

私は寂しいときに時々私は座って、彼について考えます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I sit and think about him when I am lonely

INTO JAPANESE

私は孤独なときに時々座って彼について考えます

BACK INTO ENGLISH

I sometimes sit and think about him when I am lonely

INTO JAPANESE

私は孤独なときに時々座って彼について考えます

BACK INTO ENGLISH

I sometimes sit and think about him when I am lonely