YOU SAID:

Sometimes, when I'm alone, I stroke my chicken gently and pretend that everything is okay.

INTO JAPANESE

時々、一人でいるときに、鶏をやさしくなでて、すべてが大丈夫なふりをします.

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm alone, I gently stroke the chicken and pretend that everything is okay.

INTO JAPANESE

時々、一人でいるときに、鶏肉をそっとなでて、すべてが大丈夫なふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm alone, I gently stroke the chicken and pretend that everything is okay.