YOU SAID:

Sometimes when I eat cheese I get explosive diarrhea

INTO JAPANESE

私はチーズを食べるとき時々 爆発的な下痢が出る

BACK INTO ENGLISH

When I eat cheese comes out sometimes explosive diarrhea

INTO JAPANESE

食べるとチーズが出て時々 爆発的な下痢

BACK INTO ENGLISH

Out and eat cheese sometimes explosive diarrhea

INTO JAPANESE

外出して食べるチーズも爆発下痢

BACK INTO ENGLISH

Go out and eat cheese too explosive diarrhea

INTO JAPANESE

外に出て、チーズも爆発的な下痢を食べる

BACK INTO ENGLISH

Go out and eat cheese explosive diarrhea

INTO JAPANESE

外出して食べるチーズ爆発的な下痢

BACK INTO ENGLISH

Go out and eat cheese explosive diarrhea