YOU SAID:

Sometimes we fall for someone where goodbyes come with the sun

INTO JAPANESE

時々私達はさようならが太陽と来る誰かのために落ちる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we fall for someone to say goodbye with the sun

INTO JAPANESE

時々私達は太陽と別れを言うために誰かのために落ちる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we fall for someone to say goodbye to the sun

INTO JAPANESE

時々私達は太陽にさよならを言うために誰かのために落ちる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we fall for someone to say good-bye to the sun

INTO JAPANESE

時々私達は太陽にさよならを言うために誰かのために落ちる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we fall for someone to say good-bye to the sun