YOU SAID:

Sometimes we all wish that we could go to a tropical island with that one person and stay there for the rest of our lives

INTO JAPANESE

その一人と一緒に熱帯の島に行き、一生そこにとどまりたいと思うこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go to a tropical island with one of them and stay there for the rest of my life.

INTO JAPANESE

時々私はそれらの1つと一緒に熱帯の島に行き、私の人生の残りの間そこにとどまりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go to a tropical island with one of them and stay there for the rest of my life.