YOU SAID:
Sometimes we all feel like just a bunch of scribbles, but that's okay
INTO JAPANESE
たまに落書きの束のように感じることもありますが、それは大丈夫です
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it feels like a bunch of graffiti, but that's okay
INTO JAPANESE
落書きのように感じることもありますが、大丈夫です
BACK INTO ENGLISH
It may feel like graffiti, but it's okay
INTO JAPANESE
落書きのように感じるかもしれませんが、大丈夫です
BACK INTO ENGLISH
It may feel like graffiti, but it's okay
Well done, yes, well done!