YOU SAID:

Sometimes there aren't good decisions. Sometimes there's just decisions

INTO JAPANESE

時には良い決断がない。時々決断だけがある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there are no good decisions. Sometimes there is only a decision

INTO JAPANESE

時には良い決断がない。時々決断しかない

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there are no good decisions. Sometimes I have no choice

INTO JAPANESE

時には良い決断がない。時々私は選択肢がない

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there are no good decisions. Sometimes I have no choice