YOU SAID:

Sometimes the questions are complicated and the answers are simple. ~Dr Seuss

INTO JAPANESE

質問が複雑で、答えが簡単な場合もあります。 〜Dr Seuss

BACK INTO ENGLISH

The question may be complicated and the answer may be simple. ~ Dr Seuss

INTO JAPANESE

質問は複雑で、答えは簡単かもしれません。 〜Dr Seuss

BACK INTO ENGLISH

The question is complicated and the answer may be simple. ~ Dr Seuss

INTO JAPANESE

問題は複雑であり、答えは簡単なこと。〜 博士スース

BACK INTO ENGLISH

Issues are complex, and the answer is simple. ~ Dr. Seuss

INTO JAPANESE

問題は複雑であり、答えは簡単です。~ ドクター ・ スース

BACK INTO ENGLISH

Issues are complex, and the answer is very simple. ~ Dr. Seuss

INTO JAPANESE

問題は複雑であり、答えは非常に簡単です。~ ドクター ・ スース

BACK INTO ENGLISH

Issues are complex, and the answer is very simple. ~ Dr. Seuss