YOU SAID:

Sometimes, the only one is to one of them and I wanna see y’all in the person

INTO JAPANESE

時々、それらのうちの1つだけがあり、私はあなたの中のすべてを見たいです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there is only one of them and I want to see everything in you

INTO JAPANESE

時々それらの1つだけがあり、私はあなたのすべてを見たいです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there is only one of them and i want to see all of you

INTO JAPANESE

時々、そのうちの1人だけがいて、私はあなたのすべてを見たいです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes there is only one of them and I want to see all of you

INTO JAPANESE

そのうちの1つだけがあり、すべてのあなたに会いたい

BACK INTO ENGLISH

There is only one of them and wants to meet all you

INTO JAPANESE

それらの1つだけがあり、すべてのあなたに会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

There is only one of them and all want to see you.

INTO JAPANESE

それらの1つだけがあり、すべてがあなたに会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

There is only one of them and all want to see you.