YOU SAID:

sometimes saltines taste like complete and utter garbage if you are in a bad mood

INTO JAPANESE

あなたが悪い気分になっていると、時には塩味が完全で完全なごみのような味をする

BACK INTO ENGLISH

When you feel bad, sometimes saltiness tastes like complete and perfect garbage

INTO JAPANESE

あなたが悪いと感じると、時には完璧なゴミのような塩味の味がする

BACK INTO ENGLISH

When you feel bad you sometimes taste like a perfect garbage in salty taste

INTO JAPANESE

塩味で味完璧なゴミのようが時々 悪く感じるとき

BACK INTO ENGLISH

Perfect salty taste, like the garbage that sometimes feel bad when

INTO JAPANESE

完璧な塩辛い味、時にゴミのような感じ悪い

BACK INTO ENGLISH

Salty taste of perfection, when trash like bad

INTO JAPANESE

完璧なゴミのように悪いときの塩味

BACK INTO ENGLISH

Salty taste of the perfect garbage so bad when

INTO JAPANESE

完璧なゴミの塩辛い味悪いとき

BACK INTO ENGLISH

When the salty taste of the perfect garbage bad

INTO JAPANESE

とき悪い完璧なゴミの塩味

BACK INTO ENGLISH

When salty taste of the perfect garbage bad

INTO JAPANESE

塩辛いとき悪い完璧なゴミの味

BACK INTO ENGLISH

Taste salty when perfect trash

INTO JAPANESE

味の塩辛いとき完璧なゴミ

BACK INTO ENGLISH

Taste salty when perfect trash