YOU SAID:

sometimes rains calms me down but most of the times it doesn't help with my depression

INTO JAPANESE

時々雨は落ち着きますが、ほとんどの場合、それは私のうつ病の助けにはなりません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the rain subsides, but most of the time it doesn't help my depression

INTO JAPANESE

時々雨は治まりますが、ほとんどの場合それは私の鬱病を助けません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the rain subsides but in most cases it doesn't help my depression

INTO JAPANESE

時々雨は収まりますが、ほとんどの場合それは私のうつ病を助けません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the rain subsides, but most of the time it doesn't help my depression

INTO JAPANESE

時々雨は治まりますが、ほとんどの場合それは私の鬱病を助けません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the rain subsides but in most cases it doesn't help my depression

INTO JAPANESE

時々雨は収まりますが、ほとんどの場合それは私のうつ病を助けません