YOU SAID:
sometimes people need to get a life because yes
INTO JAPANESE
時々、人々 は生命を得るために必要があるはい
BACK INTO ENGLISH
Sometimes, get a life people need Yes
INTO JAPANESE
時々、人々 必要があるはい人生を得る
BACK INTO ENGLISH
Yes, sometimes people need to get
INTO JAPANESE
はい、時々 人々 は、取得する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Yes, sometimes to get people there.
INTO JAPANESE
はい、時々 そこの人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I sometimes will get people over there.
INTO JAPANESE
はい、私は時々 そこに人々 を得るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I sometimes people get there?
INTO JAPANESE
はい、私は時々 の人々 はそこに着くか。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I sometimes people get there?
You've done this before, haven't you.