YOU SAID:

Sometimes people just need to put down their weapons and y'all need to take a break.

INTO JAPANESE

時々、人々は武器を置く必要があり、あなたたちは休憩する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people need to lay down their weapons and you need to take a break.

INTO JAPANESE

時々、人々は武器を置く必要があり、あなたは休息を取る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people need to lay down their weapons and you need to take a break.