YOU SAID:

Sometimes people have to take chances to feel alive

INTO JAPANESE

時々人々は生きていると感じるチャンスをとらなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people have to take the chance to feel alive

INTO JAPANESE

時々人々は生きていると感じる機会をとらなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people have to take the opportunity to feel alive

INTO JAPANESE

時々人々は生きていると感じる機会をとらなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people have to take the opportunity to feel alive