YOU SAID:

Sometimes people are just people. And people sometimes are not the people who you thought they were. But, people are people.

INTO JAPANESE

時には人々はただの人です。そして、人々は時には、あなたが彼らと思っていた人々ではありません。しかし、人々は人々です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people are just men. And sometimes people are not the people you thought of them. But people are people.

INTO JAPANESE

時には人々はただの男性です。そして時には人々はあなたがそれらのことを考えた人々ではありません。しかし人々は人々です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people are just men. And sometimes people are not people you thought about them. But people are people.

INTO JAPANESE

時には人々はただの男性です。そして時には人々はあなたがそれらについて考えた人ではありません。しかし人々は人々です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people are just men. And sometimes people are not those you thought about them. But people are people.

INTO JAPANESE

時には人々はただの男性です。そして時には人々はあなたがそれらについて考えた人ではありません。しかし人々は人々です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes people are just men. And sometimes people are not those you thought about them. But people are people.