YOU SAID:
Sometimes it's so nifty
INTO JAPANESE
だから気の利いたです。
BACK INTO ENGLISH
So nice it is.
INTO JAPANESE
とても素敵です。
BACK INTO ENGLISH
It is very nice.
INTO JAPANESE
それは非常に素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
It is very nice.
Well done, yes, well done!