YOU SAID:

Sometimes it is just really great to rub melted butter all over your hair and body. Many find it extremely soothing, and mimics the feeling of being in a mother's womb, especially with it still being warm. So the next time you're home alone, grab a stick of butter, melt it down in a microwave, get in the tub, and lather it like crazy.

INTO JAPANESE

時々 溶かしバター、髪と体中をこするだけで本当に素晴らしいことです。多くは非常になだめるようなそれを見つける、それまだが暖かいと、特に母の胎内にいるような感覚を模倣しています。バターの棒電子レンジで溶かす、浴槽で、狂ったようにそれを泡立て次回あなたはホームだけで、グラブをしているので。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes rub the hair and body, melted butter, really is. Find it is often very soothing, it still mimics the feeling of being in the womb of the mother in particular and warm. Butter stick microwave oven, melt the bathtub and crazy it next whisk you home alone to grab so.

INTO JAPANESE

髪と体、溶かしバターをこする時、本当に。それは非常になだめるようなそれはまだ特に母親の子宮の中にいると暖かい気持ちを模倣がしばしば見つけます。バターの棒電子レンジ、バスタブと狂気のそれは次につかむために単独であなたが家を泡立て器を溶かします。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melted butter, really. And it's very soothing especially in the mother's womb are still warm feelings often find copycat. Butter bars and microwave, bathtub and crazy it then grab the melt, whisk you home alone.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、本当に、バターを溶かし。それは非常になだめるような特に母親の胎内で、まだ暖かい気持ちよく見つける模倣。バー、電子レンジ、バスタブをバターとクレイジー、メルトをつかむ、泡立て器をホーム単独で。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt butter. It is especially in the mother's womb, yet warm feelings often find copycat very soothing. Bar, microwave, Bathtub Grab crazy with butter and melt, whisk you home alone.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。母親の胎内で特にまだ暖かい気持ちはしばしば見つける模倣非常になだめるようです。バー、電子レンジ、バターと溶け、バスタブをつかむクレイジー泡立て器ホーム単独で。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. In the womb of the mother especially still warm feelings are imitation often find very soothing. Alone the whisk-crazy home, bathtub grab bar, microwave the butter to melt.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。母親の子宮の中で特にまだ暖かい気持ちが模倣頻繁に非常になだめるようなを見つけます。単独で、泡立て器クレイジー ホーム、バスタブ グラブバー、マイクロ波バターを溶かす。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. In the womb of the mother in particular still feels warm imitation often very soothing finds. Melt bath tub grab bar, microwave butter, whisk crazy home, alone.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。母親の子宮の中で特にまだは暖かい模倣頻繁に非常になだめるような発見を感じています。風呂浴槽グラブ バー、電子レンジのバターを溶かし、泡立て器をクレイジー ホーム、単独で。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. I feel quite soothing especially in the mother's womb while still warm imitation often found. Bath tub grab bar, microwave the butter melted, whisk you crazy home, alone.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。まだ暖かい模倣が多い中、母親の胎内で特に非常になだめるような気がします。浴室の浴槽手すり、溶かしバターを電子レンジ、泡立て器を一人でクレイジー家。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. There, amid still warm imitation in the womb of his mother very soothing. Bath tub railings, melted butter, microwave oven, whisk solo in crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。そこに、非常になだめるような彼の母親の子宮の中でまだ暖かい模倣の中で。お風呂浴槽手すり、溶かしバターは、電子レンジは、クレイジー家の中でソロを泡立て器。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. In the still warm in there, very soothing his mother's uterus during imitation. Bath tub railings, melted butter, microwave's whisk solo in the crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。模倣の中に彼の母親の子宮をなだめるような非常に、そこにまだ暖かい。浴室の浴槽手すり、溶かしバター、クレイジー家の電子レンジの泡立て器のソロ。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. Soothing in his mother's uterus during the modelling, there still warm. The solo microwave bath tub railings, melted butter, crazy House mixer.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。モデリング中に彼の母親の子宮になだめるようなまだ暖かいがあります。ソロ電子レンジお風呂浴槽手すり、溶かしバター、クレイジー家のミキサー。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. Soothing in his mother's uterus during the modeling is still warm. Solo microwaves bath tub railings, melted butter, crazy House mixer.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。モデリング中に彼の母親の子宮の癒しはまだ暖かいです。ソロには、風呂の浴槽手すり、溶かしバター、クレイジー家のミキサーが電子レンジします。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. While modeling in his mother's womb of healing are still warm. Solo, the microwave mixer bath tub railings, melted butter, crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。癒しの彼の母親の胎内でモデリング中はまだ暖かいです。ソロ、マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すり、溶かしバター、クレイジー家の中。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. In the healing of his mother's womb while modeling is still warm. In a solo microwave mixer bath tub railings, melted butter, crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。モデリング中の彼の母の子宮の癒しではまだ暖かいです。ソロ電子レンジ ミキサー風呂浴槽手すりに溶かしバター、クレイジー家の中。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the healing of modeling in his mother's womb. In a solo microwave mixer bath tub railings in melted butter, the crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の胎内でモデリングの癒しのまだ暖かいです。で、ソロ電子レンジ ミキサー風呂浴槽の中に手すり溶かしバター、クレイジー家。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. Modeling of healing still warm in his mother's womb. And during a solo microwave mixer bath tub railings melted butter, crazy House.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の子宮の中でまだ暖かい癒しのモデリングです。ソロの中にマイクロ波ミキサー風呂浴槽手すり溶かしバター、クレイジー家の中。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the womb of his mother's healing model. In the crazy House microwave mixer bath tub railings melted butter during the solo.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の治癒モデルの子宮の中でまだ暖かいです。クレイジー家マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すり溶かしバターの中ソロ中。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the womb of his mother's healing model. In the solo in the crazy House microwave mixer bath tub railings melted butter.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の治癒モデルの子宮の中でまだ暖かいです。クレイジー家マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すり溶かしバターでソロ。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the womb of his mother's healing model. It's a solo crazy House microwave mixer bath tub railings with melted butter.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の治癒モデルの子宮の中でまだ暖かいです。それは、一人クレイジー家マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すりに溶かしバターです。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the womb of his mother's healing model. Butter, melted it was one crazy House microwave mixer bath tub railings.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の治癒モデルの子宮の中でまだ暖かいです。溶かしバター 1 つクレイジー家マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すりだった。

BACK INTO ENGLISH

When you rub the hair and body, melt the butter. It is still warm in the womb of his mother's healing model. Melted butter one was crazy House microwave mixer bath tub railings.

INTO JAPANESE

髪と体をこするときは、バターを溶かします。彼の母親の治癒モデルの子宮の中でまだ暖かいです。溶かしバターを 1 つだったクレイジー家マイクロ波ミキサー風呂浴槽手すりです。