YOU SAID:

Sometimes it's hard to mess up this translator, other times it's really, REALLY easy.

INTO JAPANESE

時には、この翻訳者を台無しにするのは難しいですが、それは本当に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it is difficult to ruin this translator, but it's really easy.

INTO JAPANESE

時々、この翻訳者を台無しにするのは難しいですが、本当に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it is difficult to ruin this translator, but it's really easy.