YOU SAID:

Sometimes it feels like i'm dying but when i'm with you... Everything feels real again.

INTO JAPANESE

時々私は死にかけているように感じますが、私があなたと一緒にいるとき...すべてが再びリアルに感じます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel dying, but when I'm with you ... everything feels real again.

INTO JAPANESE

時々私は死にかけているように感じます、しかし私があなたと一緒にいるとき...すべてが再び本物に感じます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel dying, but when I'm with you ... everything feels real again.