YOU SAID:
Sometimes it feels just like I'm falling in the ocean.
INTO JAPANESE
海に落ちているようにちょうど感じる。
BACK INTO ENGLISH
Just feel that fell into the sea.
INTO JAPANESE
海に落ちただけの感じ。
BACK INTO ENGLISH
I feel just fell into the sea.
INTO JAPANESE
ちょうど海に落ちた気がします。
BACK INTO ENGLISH
I just fell into the sea.
INTO JAPANESE
私はちょうど海に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
I just fell into the sea.
You love that! Don't you?