YOU SAID:

sometimes in the morning i drink tea on lemon and honey for toast with butter on jam

INTO JAPANESE

朝は時々 私はジャムにバターとレモンと蜂蜜トーストのためにお茶を飲む

BACK INTO ENGLISH

In the morning sometimes I jam the butter and drink tea with lemon and honey toast

INTO JAPANESE

朝の時も私はレモンとはちみつのトーストとバターとドリンクの紅茶をジャムします。

BACK INTO ENGLISH

In the morning when I jam tea with lemon and honey toast and butter and drink.

INTO JAPANESE

とき私はレモンと蜂蜜トーストとバターとドリンクとお茶ジャム朝。

BACK INTO ENGLISH

When lemon and honey toast and butter and drink and morning tea jam I.

INTO JAPANESE

レモンと蜂蜜トーストしバターし、飲むと朝茶ジャム私。

BACK INTO ENGLISH

Lemon and honey and toasted and buttery, drink and morning tea jam I.

INTO JAPANESE

レモンとはちみつとトーストやバターのような飲むと朝のお茶は、私をジャムします。

BACK INTO ENGLISH

Like lemon, honey and toast and butter jam my morning tea, and drink.

INTO JAPANESE

よう、レモン、蜂蜜、トーストとバター ・ ジャム私の朝のお茶や飲み物。

BACK INTO ENGLISH

Like, lemon, honey, toast with butter and jam my morning cup of tea or a drink.

INTO JAPANESE

ようなレモン、蜂蜜、バター トーストし、紅茶やドリンクの私の朝のカップをジャムします。

BACK INTO ENGLISH

As a morning cup of tea or a drink of my jam, lemon, honey, butter and toast.

INTO JAPANESE

としてお茶やドリンクのジャム、レモン、蜂蜜、バターとトーストのモーニング カップ。

BACK INTO ENGLISH

As a wake-up jam for tea or a drink, lemon, honey, butter and toast cups.

INTO JAPANESE

紅茶や飲み物、レモン、蜂蜜、バターとトースト カップ モーニング ジャムとして

BACK INTO ENGLISH

Tea, drink, lemon, honey, butter and toast cups up as jams

INTO JAPANESE

ジャムとしてをお茶や飲み物、レモン、ハチミツ、バター トースト カップ

BACK INTO ENGLISH

As the jam tea, drink, lemon, honey and butter toast cups

INTO JAPANESE

ジャム紅茶、ドリンク、レモン、蜂蜜とバター トースト カップ

BACK INTO ENGLISH

Jam tea, drink, lemon, honey and butter toast cups

INTO JAPANESE

お茶、飲み物、レモン、蜂蜜、バター トースト カップ ・ ジャムします。

BACK INTO ENGLISH

The tea, drink, lemon, honey, and butter toast cups jam.

INTO JAPANESE

お茶、飲み物、レモン、蜂蜜、バター トースト カップ ジャム。

BACK INTO ENGLISH

Tea, drink, lemon, honey, and butter toast cups jam.

INTO JAPANESE

お茶、飲み物、レモン、蜂蜜、バター トースト カップ ジャム。

BACK INTO ENGLISH

Tea, drink, lemon, honey, and butter toast cups jam.