YOU SAID:
sometimes in the early morning when i'm usually wide awake i love to take a walk through the garden and down by the lake where i often see a duck and a drake
INTO JAPANESE
普段は目が覚めている早朝に、庭を散歩したり、アヒルやドレイクをよく見かける湖のほとりを散歩したりするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
In the early morning when I usually wake up, I love to take a walk in the garden or by the lake where ducks and drakes are often seen.
INTO JAPANESE
普段目覚める早朝は、庭やアヒルやドレイクがよく見られる湖のほとりを散歩するのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
In the early morning when I usually wake up, I love to take a walk in the garden or by the lake where ducks and drakes are often seen.
You've done this before, haven't you.