YOU SAID:

sometimes I wonder why we belittle other languages and then this comes up

INTO JAPANESE

時々 私はなぜ我々 は他の言語を軽視、これが出るし

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I why disregard other languages we are, then this is

INTO JAPANESE

時々 他の言語をなぜ無視、これは

BACK INTO ENGLISH

Sometimes other languages why ignore it

INTO JAPANESE

時々 他の言語なぜそれを無視します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes other languages why ignore it.

INTO JAPANESE

時々 他の言語なぜそれを無視します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes other languages why ignore it.