Translated Labs

YOU SAID:

Sometimes I wonder which one'll be your last lie They say looks can kill and I might try I don't dress for women I don't dress for men Lately, I've been dressin' for revenge

INTO JAPANESE

時々思うんだけど、どれが君の最後の嘘になるんだろうって。見た目は人を殺すこともあるって言うし、私もやってみるかな。私は女性向けに服を着たり、男性向けに服を着たりしない。最近は復讐のために服を着ているんだ

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder, which will be your last lie? They say looks can kill, maybe I'll try that too. I don't dress for women, I don't dress for men. These days I dress for revenge.

INTO JAPANESE

時々思うんだけど、どれがあなたの最後の嘘になるんだろう? 見た目は人を殺すこともあるって言うけど、私もそうしてみようかな。 私は女性のために服を着るのではないし、男性のために服を着るのでもない。 最近は復讐のために服を着るんだ。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder, which will be your last lie? They say looks can kill, maybe I'll try that too. I don't dress for women, I don't dress for men. These days I dress for revenge.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
22Sep09
1
votes
21Sep09
1
votes