YOU SAID:
Sometimes I wonder if animals can talk, but they won't speak to us because they don't like us.
INTO JAPANESE
動物が話すことができるかどうか時々私は疑問に思うが、彼らは私たちが好きではないので彼らは私たちに話しかけない。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I wonder if animals can speak, but they don't talk to us because they don't like us.
INTO JAPANESE
動物が話すことができるかどうか時々私は不思議に思うが、彼らは私たちが好きではないので彼らは私たちに話さない。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I wonder if animals can speak, but they don't talk to us because they don't like us.
Well done, yes, well done!