YOU SAID:
sometimes i wonder how we ever came to be, but without you i'm incomplete. I think it must be true love, nothing else can break my heart like true love
INTO JAPANESE
ときどき私たちはどうなったのだろうと思いますが、あなたなしでは私は不完全です。本当の愛だと思う
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I wonder what happened, but without you, I'm imperfect. I think it ’s true love
INTO JAPANESE
時々何が起こったのだろうかと思いますが、あなたなしでは、私は不完全です。本当の愛だと思う
BACK INTO ENGLISH
I wonder what happened from time to time, but without you, I'm incomplete. I think it ’s true love
INTO JAPANESE
私は時々何が起こったのだろうか、しかしあなたなしでは、私は不完全です。本当の愛だと思う
BACK INTO ENGLISH
I wonder what happened sometimes, but without you, I'm incomplete. I think it ’s true love
INTO JAPANESE
私は時々何が起こったのだろうか、しかしあなたなしでは、私は不完全です。本当の愛だと思う
BACK INTO ENGLISH
I wonder what happened sometimes, but without you, I'm incomplete. I think it ’s true love
This is a real translation party!