YOU SAID:

sometimes i wish that i could freeze the picture

INTO JAPANESE

時々、私は絵を凍らせたいと思う

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to freeze the painting

INTO JAPANESE

時々絵を凍らせたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to freeze the painting.

INTO JAPANESE

時々絵を凍らせたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to freeze the painting.