YOU SAID:

sometimes i want to punch my brother in the face

INTO JAPANESE

時々 は私の弟の顔をパンチしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to punch my brother's face.

INTO JAPANESE

時々 は私の弟の顔をパンチしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think sometimes I want to punch my brother's face.

INTO JAPANESE

私は時々 私は私の弟の顔をパンチしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to occasionally punch my brother's face I.

INTO JAPANESE

私は時折私の弟の顔をパンチしたいと思う私。

BACK INTO ENGLISH

I think I wanted to punch my brother's face occasionally.

INTO JAPANESE

私は時折私の弟の顔をパンチしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I wanted to punch my brother's face occasionally.