YOU SAID:

Sometimes I want to murder people by sitting them on a chair and kicking them off a cliff.

INTO JAPANESE

時々私は人々を椅子に座らせて崖から蹴り落として殺したいのです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want people to sit on chairs and kick them off the cliffs and kill them.

INTO JAPANESE

時々、人々に椅子に座って崖から蹴り落とし、殺してもらいたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want people to sit on a chair, kick them off the cliff and kill them.

INTO JAPANESE

時々、人々に椅子に座って、崖から蹴り落とし、殺してもらいたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want people to sit on a chair, kick them off a cliff and kill them.

INTO JAPANESE

時々、人々に椅子に座って崖から蹴り落とし、殺してもらいたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want people to sit on a chair, kick them off the cliff and kill them.

INTO JAPANESE

時々、人々に椅子に座って、崖から蹴り落とし、殺してもらいたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want people to sit on a chair, kick them off a cliff and kill them.