YOU SAID:

sometimes i want to have about thirteen scooter ankles and want to have a few dead

INTO JAPANESE

時には私は約13のスクーターの足首を持っていたいと思って、いくつかの死んだ

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wanted to have about 13 scooter's ankle, some dead

INTO JAPANESE

時には、私は約13台のスクーターの足首を持っていたが、

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I had about 13 scooter's ankles,

INTO JAPANESE

時々、私は約13台のスクーターの足首を持っていましたが、

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I had an ankle of about 13 scooters,

INTO JAPANESE

時々、私は約13台のスクーターの足首を持っていましたが、

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I had an ankle of about 13 scooters,