YOU SAID:

Sometimes I turn on the TV just to have ambient noise so I won't feel alone.

INTO JAPANESE

時々 単独で感じることはありませんので、周囲の騒音を持っているテレビをつけます。

BACK INTO ENGLISH

TV have ambient noise so you don't feel alone sometimes, you give.

INTO JAPANESE

あなたは時々 単独で感じることはありませんので、テレビは周囲のノイズを持っている、あなたを与えます。

BACK INTO ENGLISH

So you don't feel that your alone time TV gives you have ambient noise.

INTO JAPANESE

一人の時間テレビを与えることを感じていないので周囲のノイズを持っています。

BACK INTO ENGLISH

So don't feel that giving a one hour television has ambient noise.

INTO JAPANESE

だからテレビは、周囲の騒音を持っている 1 時間を与えているということを感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

So do not feel that television is giving one hour with ambient noise.

INTO JAPANESE

だからテレビが周囲の雑音との 1 時間を与えていると感じてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't feel so TV giving one hour and ambient noise.

INTO JAPANESE

1 時間、周囲の騒音を与えるのでテレビを感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

1 you don't feel the TV because it gives time and ambient noise.

INTO JAPANESE

1 あなたは時間と騒音を与えるのでテレビを感じない。

BACK INTO ENGLISH

1 do not feel a TV because it gives you time and noise.

INTO JAPANESE

1 では、それはあなたの時間とノイズを与えるのでテレビは感じていません。

BACK INTO ENGLISH

Because 1, it gives you time and noise television not feeling.

INTO JAPANESE

1、それは感じていないノイズ テレビと、時間を与えます。

BACK INTO ENGLISH

1, it gives time and noise television not feel.

INTO JAPANESE

1、それは時間とノイズ テレビない感じを与えます。

BACK INTO ENGLISH

1, it gives a clean noise TV and time.

INTO JAPANESE

1、それはきれいなノイズ テレビおよび時間を与えます。

BACK INTO ENGLISH

1, it gives a beautiful noise TV and time.

INTO JAPANESE

1、それは美しいノイズ テレビおよび時間を与えます。

BACK INTO ENGLISH

1, it gives a beautiful noise TV and time.