YOU SAID:

sometimes I think, and when I think I put my thoughts into song, big man go pee pee pee, little man go wee wee wee have you ever thought about that? have you ever thought about that?

INTO JAPANESE

時々私は思います、そして私が私の考えを歌に入れたと思うとき、大きな男はおしっこおしっこおしっこをします、小さな男はおしっこおしっこをしますあなたはそれについて考えたことがありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think, and when I think I put my thoughts into the song, the big guy pee pee pee, the little guy pee pee Have you ever thought about it? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

たまに思いますが、自分の考えを歌に込めると思うと、大きなおしっこおしっこ、小さなおしっこおしっこ考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

I think sometimes, but when you think that you can put your thoughts into the song, have you ever thought of big pee pee or small pee pee? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

たまに思いますが、自分の考えを歌に込められると思ったら、大きなおしっこや小さなおしっこを考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Occasionally, have you ever thought of a big pee or a small pee if you thought you could put your thoughts into a song? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

たまに、自分の考えを歌に入れることができると思ったら、大きなおしっこや小さなおしっこを考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought of a big pee or a small pee if you thought you could put your thoughts into a song once in a while? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

たまに自分の考えを歌に込められると思ったら、大きなおしっこや小さなおしっこを考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought of a big pee or a small pee if you think you can put your thoughts into a song once in a while? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

たまに歌に思いを込めて、大きなおしっこや小さなおしっこを考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought about big pee or small pee with your thoughts on the song? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

歌についての考えで大きなおしっこや小さなおしっこについて考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought about big pee or small pee in your thoughts about songs? Have you ever thought about it?

INTO JAPANESE

歌についての考えの中で、大きなおしっこや小さなおしっこについて考えたことはありますか？あなたはそれについて考えたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought about big pee or small pee in your thoughts about songs? Have you ever thought about it?