YOU SAID:
Sometimes I think all I'm ever doing is trying to convince myself I'm alive
INTO JAPANESE
時々、自分が生きていることを自分に納得させようとしているだけだと思う
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I just try to convince myself that I am alive
INTO JAPANESE
時々、私は自分が生きていることを自分に納得させようとするだけです
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I just try to convince myself that I am alive
Okay, I get it, you like Translation Party.