YOU SAID:

Sometimes I think about life, and how I want to just play video games all day.

INTO JAPANESE

時々 人生とちょうど一日中ビデオ ゲームをプレイする方法について考えます。

BACK INTO ENGLISH

Think about how sometimes life just all day long video game to play.

INTO JAPANESE

についてどのように時々 人生ちょうどすべて一日中ビデオ ゲームをプレイを考えます。

BACK INTO ENGLISH

About how sometimes life just all day video game play think.

INTO JAPANESE

について時に人生だけですべての日のビデオゲームのプレイだと思います。

BACK INTO ENGLISH

For when you think life playing video games all day.

INTO JAPANESE

あなたが考えるとき人生ビデオを再生ゲームすべての日です。

BACK INTO ENGLISH

When you think of life video is playing games all day.

INTO JAPANESE

考えるとき映像が一日中ゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

When you think video play the game all day.

INTO JAPANESE

ビデオを考えるときは、一日中ゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

When considering the video play games all day long.

INTO JAPANESE

一日中ビデオ ゲームを考える。

BACK INTO ENGLISH

Think video games all day.

INTO JAPANESE

ビデオゲームのすべての日と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think video games all day.

INTO JAPANESE

一日中ビデオ ゲームと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think video games all day.