YOU SAID:
sometimes, i stare into nothingness and get lost in my brain, thinking about why we're alive. don't be like me. i became depressed shortly after.
INTO JAPANESE
時々、私は無を見つめ、なぜ私たちが生きているのかを考えて、私の脳の中で迷子になります。私のようになってはいけません。私はまもなく落ち込んだ。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I get lost in my brain, staring at nothing and thinking about why we live. Don't be like me. I was depressed shortly after.
INTO JAPANESE
時々、私は脳の中で迷子になり、何も見つめ、なぜ私たちが生きているのかを考えます。私のようになってはいけません。私はまもなく落ち込んでいました。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I get lost in my brain, stare at nothing and think about why we live. Don't be like me. I was depressed soon.
INTO JAPANESE
時々、私は脳の中で迷子になり、何も見つめ、なぜ私たちが生きているのかを考えます。私のようになってはいけません。私はすぐに落ち込んでいました。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I get lost in my brain, stare at nothing and think about why we live. Don't be like me. I was immediately depressed.
INTO JAPANESE
時々、私は脳の中で迷子になり、何も見つめ、なぜ私たちが生きているのかを考えます。私のようになってはいけません。私はすぐに落ち込んでいました。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I get lost in my brain, stare at nothing and think about why we live. Don't be like me. I was immediately depressed.
You love that! Don't you?