YOU SAID:

Sometimes I sit back and think about what it would be like if I was a pig

INTO JAPANESE

時々私は座って、私が豚だったらどうなるか考えます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I sit and think what happens if I were a pig

INTO JAPANESE

時々私は座って、私が豚であれば何が起こるか考える

BACK INTO ENGLISH

Think about what would happen if the pig is me, sometimes I sit

INTO JAPANESE

起こるだろうものについて豚が、私の場合時々 座るを考える

BACK INTO ENGLISH

Going to happen about what pigs, I sometimes sit thinking

INTO JAPANESE

どのような豚についてつもり、私は時々 考えて座っています。

BACK INTO ENGLISH

Going about what pigs, I sometimes think, is sitting.

INTO JAPANESE

どのような豚について行く思う時がありますが座っています。

BACK INTO ENGLISH

There are times when I go about what pigs are sitting.

INTO JAPANESE

豚が座っているについて行くときがあります。

BACK INTO ENGLISH

When you go on to sit the pork.

INTO JAPANESE

行くときは、豚肉を座っています。

BACK INTO ENGLISH

When you go sit the pork.

INTO JAPANESE

あなたが行くときは、豚肉を座っています。

BACK INTO ENGLISH

When you go sit the pork.