YOU SAID:

Sometimes I secretly feed the dog canned tuna, and take his food in return.

INTO JAPANESE

時々 私は密かに犬ツナをフィード、見返りに彼の食事を取る。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I secretly dogs tuna feed and return to eat his take.

INTO JAPANESE

時々 私は密かにマグロの送りと戻りを取る彼を食べる犬します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I eat secretly take tuna feed and return his dog.

INTO JAPANESE

時々、取るマグロ フィードをつまみ食いし、彼の犬を返します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, to cherry-pick the tuna feed to take, returns his dog.

INTO JAPANESE

時に、チェリー ピックをフィード マグロに彼の犬を返します。

BACK INTO ENGLISH

When cherry-pick returns to his dog to feed tuna.

INTO JAPANESE

チェリー ピック、マグロを供給する彼の犬に返します。

BACK INTO ENGLISH

Return to supply tuna to cherry-pick his dog.

INTO JAPANESE

彼の犬をチェリー ピックするマグロの供給に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the supply of tuna to cherry-pick his dog.

INTO JAPANESE

彼の犬をチェリー ピックするマグロの供給に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the supply of tuna to cherry-pick his dog.