YOU SAID:

Sometimes I say things I don't even say.

INTO JAPANESE

時々、私も言わないことを言います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I say something I don't say.

INTO JAPANESE

時々、言わないことを言う。

BACK INTO ENGLISH

Say what you don't say sometimes.

INTO JAPANESE

時々言わないことを言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Say something you don't say sometimes.

INTO JAPANESE

時々言わないことを言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Say something you don't say sometimes.