YOU SAID:

Sometimes I roll around in my garden and pretend I'm a carrot.

INTO JAPANESE

時々私は庭を転がり、ニンジンのふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I roll in the garden, pretending to be a carrot.

INTO JAPANESE

時々私はニンジンのふりをして庭を転がします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be a carrot and roll in the garden.

INTO JAPANESE

時々私はニンジンのふりをして庭で転がります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be a carrot and roll in the garden.