YOU SAID:

Sometimes I really hate school. I really don't like all the projects and homeworks that everyone sets for me and my friends to do. There's no free time after school. What's the point?

INTO JAPANESE

時には私は本当に学校が嫌いです。私は誰もが私と私の友人がするために設定したすべてのプロジェクトや宿題が本当に好きではありません。放課後の自由時間はありません。ポイントは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate school. Homework, all the project to me and my friend who I did not like. Free time after school. What is the point?

INTO JAPANESE

時々 本当に学校が嫌い。宿題、私にすべてのプロジェクト、好きではなかった私の友人。放課後の自由時間。ポイントとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate school. Homework, all projects to me, my friends who did not like. Free time after school. What is a point?

INTO JAPANESE

時々 本当に学校が嫌い。宿題、すべての私の友人たちは好きではなかった私に、プロジェクトします。放課後の自由時間。ポイントとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate school. Homework, projects to me, all my friends did not like. Free time after school. What is a point?

INTO JAPANESE

時々 本当に学校が嫌い。私は、好きではなかった私の友人すべてに宿題のプロジェクトします。放課後の自由時間。ポイントとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes really dislike school. I did not like my friends all homework project. Free time after school. What is the point?

INTO JAPANESE

時には本当に学校を嫌う。私は友達のすべての宿題が気に入らなかった。放課後の自由時間。ポイントは？

BACK INTO ENGLISH

Pick a point.

INTO JAPANESE

ポイントは？

BACK INTO ENGLISH

Pick a point.