YOU SAID:

sometimes I really hate my life. I wish I could start over and be the person I want to be. With the life I want to have.

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。私は最初からやり直すことができる私になりたい人になる希望します。生活とすることにします

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. People can start over from the beginning and I want to be I would want. The life that

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。人は、最初からやり直すことができるし、したいとします。生活します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. People can start over from scratch and want. The living.

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。人々 が最初からやり直すし、。リビング。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. And then people start over from the beginning. Living room.

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。人は、最初からやり直します。リビング ルーム。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. People who try again from the beginning. Living room.

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。最初からやり直している人。リビング ルーム。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. People who are starting over. Living room.

INTO JAPANESE

時々 私は本当に私の人生を憎みます。最初からやり直している人。リビング ルーム。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I really hate my life. People who are starting over. Living room.