YOU SAID:

Sometimes I realize I can't pull my skin off and it makes me sad.

INTO JAPANESE

時々、肌を剥がすことができないことに気づき、悲しくなります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it makes me sad to find that I can't peel off the skin.

INTO JAPANESE

皮が剥けないと悲しくなるときもあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel sad when I can't peel off the skin.

INTO JAPANESE

皮が剥けないと悲しくなることもあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel sad when I can't peel off the skin.