YOU SAID:

Sometimes, i question why we're even here at all

INTO JAPANESE

時々、なぜ私たちはここにいるのかと疑問に思うことがあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we wonder why we are here

INTO JAPANESE

時々私たちはなぜここにいるのかと不思議に思います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder why we are here

INTO JAPANESE

時々、なぜ私たちはここにいるのかと思うことがあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder why we're here

INTO JAPANESE

時々、なぜ私たちはここにいるのかと思うことがあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder why we are here

INTO JAPANESE

時々、なぜ私たちはここにいるのかと思うことがあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder why we are here