YOU SAID:

Sometimes I put my socks on my feet. People must think im crazy.

INTO JAPANESE

時に自分の足で私の靴下を置きます。人々 は狂気 im を考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

When put my socks on my feet. You must think im crazy.

INTO JAPANESE

自分の足で私の靴下を置くとき。Im をクレイジーと思います。

BACK INTO ENGLISH

When putting my socks on my feet. I think im crazy.

INTO JAPANESE

自分の足で私の靴下を入れて。私は im はクレイジーと思います。

BACK INTO ENGLISH

Putting my socks on my feet. I think I'm crazy.

INTO JAPANESE

自分の足で私の靴下を置きます。私は、私はクレイジーだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Put my socks on my feet. I think I was crazy.

INTO JAPANESE

自分の足で私の靴下を置きます。私は私が狂っていたと思います。

BACK INTO ENGLISH

Put my socks on my feet. I think I was crazy.