YOU SAID:
sometimes I'm so in love that simply his presence is a drug to me
INTO JAPANESE
時には私は愛に満ちているだけで、彼の存在は私にとっては薬です
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I'm full of love, his existence is medicine for me
INTO JAPANESE
時々 私は愛に満ちて、彼の存在は私にとって薬
BACK INTO ENGLISH
[ときどき] /sometimes/
INTO JAPANESE
時々
BACK INTO ENGLISH
[ときどき] /sometimes/
That's deep, man.