YOU SAID:

Sometimes I love to dance on the graves of my enemies.

INTO JAPANESE

時々 私は私の敵の墓の上で踊るみたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I like to dance on the grave of my enemies.

INTO JAPANESE

時々、私は私の敵の墓の上で踊るが好き。

BACK INTO ENGLISH

Like sometimes I dance on the grave of my enemies.

INTO JAPANESE

ような時私は私の敵の墓に踊る。

BACK INTO ENGLISH

Like when I danced on the grave of my enemies.

INTO JAPANESE

私の敵の墓に踊ったときのように。

BACK INTO ENGLISH

Like when I danced on the grave of my enemies.