YOU SAID:

sometimes I look at the stars and I wonder what I could have been

INTO JAPANESE

星を見ても、どのようなことができたのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars, what could?

INTO JAPANESE

星を見て何でしたか?

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars, what did?

INTO JAPANESE

星は、何を見て?

BACK INTO ENGLISH

See what stars are?

INTO JAPANESE

星とを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

To see stars.

INTO JAPANESE

つ星の評価を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

One-star rating, see.

INTO JAPANESE

星 1 つ評価を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the 1 star rating.

INTO JAPANESE

1 つ星の評価を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the one star rating.

INTO JAPANESE

1 つ星の評価を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the one star rating.