YOU SAID:

Sometimes, I like to trick my friends into drinking cement.

INTO JAPANESE

時に、私の友人を騙して、セメントを飲んでみたい。

BACK INTO ENGLISH

When my pal, like drink cement.

INTO JAPANESE

とき私の友人は、飲み物のようなセメントします。

BACK INTO ENGLISH

When my friend a drink like the cement.

INTO JAPANESE

私の友人のドリンクがセメントをようなとき。

BACK INTO ENGLISH

My friends drinks, cement, such as when.

INTO JAPANESE

私の友人のドリンク、セメント、場合など。

BACK INTO ENGLISH

My friends drinks, cement, such as.

INTO JAPANESE

私の友人のドリンクなど、セメントします。

BACK INTO ENGLISH

Cement, such as my friend's drink.

INTO JAPANESE

セメントは、私の友人のドリンクなど。

BACK INTO ENGLISH

Cement is my friend's drink.

INTO JAPANESE

セメントは、私の友人の飲み物です。

BACK INTO ENGLISH

Cement is a drink for a friend of mine.

INTO JAPANESE

セメントは、私の友人のための飲み物です。

BACK INTO ENGLISH

Cement is a drink for a friend of mine.