YOU SAID:

sometimes i like to take my cheese for a walk if its sweaty. i think id rather walk my cheese with a tomato, though.

INTO JAPANESE

時々、汗をかいたらチーズを散歩に連れて行くのが好きです。でも、チーズとトマトを一緒に食べたほうがいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm sweaty, I like to take Cheese for a walk. But I think it's better to eat cheese and tomatoes together.

INTO JAPANESE

時々、汗だくになったとき、チーズを連れて散歩するのが好きです。でも、チーズとトマトは一緒に食べた方が美味しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm sweaty, I like to take Cheese for a walk. However, I think cheese and tomatoes taste better when eaten together.

INTO JAPANESE

時々、汗だくになったとき、チーズを連れて散歩するのが好きです。ただ、チーズとトマトは一緒に食べると美味しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm sweaty, I like to take Cheese for a walk. However, I think cheese and tomatoes are delicious when eaten together.

INTO JAPANESE

時々、汗だくになったとき、チーズを連れて散歩するのが好きです。でも、チーズとトマトは一緒に食べると美味しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I'm sweaty, I like to take Cheese for a walk. However, I think cheese and tomatoes are delicious when eaten together.