YOU SAID:

sometimes i like to sniff my oun cooking because it makes me feel so good

INTO JAPANESE

時々私は私のオウンクッキングを嗅ぐのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to sniff my own cooking

INTO JAPANESE

時々私は自分の料理を嗅ぎたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to sniff my food

INTO JAPANESE

ときどき食べ物を嗅ぎたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to sniff food

INTO JAPANESE

時々食べ物を嗅ぎたい

BACK INTO ENGLISH

I sometimes want to sniff food

INTO JAPANESE

時々食べ物を嗅ぎたい

BACK INTO ENGLISH

I sometimes want to sniff food